Host: press Create a game and send the short code to your friend. Friend: just paste it in the lower box. Your friend then sends back a reply code, which the host pastes in the same box. Then you both press Ready.
Host: press "Create a game". Friend: paste the host's code below.